Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Sun Apr 14, 2013 5:34 pm
Ahoj, skvělej dung.
To mě těší, hlavně že se líbilSojka wrote:Ahoj, skvělej dung.
Viděl jsi všechny tři konce? Jak se ti zamlouvá parta?Grimrock
Official Legend of Grimrock Forums
http://grimrock.net/forum/
[MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Page 5 of 7
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Mon Apr 15, 2013 8:29 am
Viděl jsi všechny tři konce? Jak se ti zamlouvá parta?Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Mon Apr 15, 2013 1:18 pm
Tried to play this module. The layout seems very good, but it's impossible to play it due the language barrier. When the english version be available? 
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Mon Apr 15, 2013 1:30 pm
The translation is finished. Now you need to paste it into the modification and test. My guess is at the end of April.leewroy wrote:Tried to play this module. The layout seems very good, but it's impossible to play it due the language barrier. When the english version be available?
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Mon Apr 15, 2013 5:40 pm
I see. Thanks dude. If you need help to test the english version, I´m willing to help.
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Tue Apr 16, 2013 7:57 am
Ok, I'll send the English betaleewroy wrote:I see. Thanks dude. If you need help to test the english version, I´m willing to help.
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Tue Apr 16, 2013 2:27 pm
Can't wait 
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Sat May 11, 2013 2:09 pm
Potřeboval bych zkontrolovat překlad do angličtiny. Pokud bude někdo ochoten, níže přikládám odkaz na Excel.
Případné změny prosím značit, ať poznám, co se změnilo.
http://nightfall.eddo.cz/files/Nightfall-texty-v2.zip
Případné změny prosím značit, ať poznám, co se změnilo.
http://nightfall.eddo.cz/files/Nightfall-texty-v2.zip
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Sun May 12, 2013 7:16 pm
Ahoj, tak jsem se k tomu taky konečně dostal, po pěti hodinách jsem prošel věž a teď jsem zvědavý, jak si vzdal hold
- old dungeon byl skvělý a propracovaný, některé místa mi dali opravdu zabrat, abych tam nenechal něco neprozkoumaného, super
- věž byla trošku horší, nic proti padání, je to součást hry, ale na můj vkus ho bylo přecejen trochu moc, nicméně to bylo taky chytře vymyšlené
Mám 2 otázečky:
- old dungeon byl skvělý a propracovaný, některé místa mi dali opravdu zabrat, abych tam nenechal něco neprozkoumaného, super
- věž byla trošku horší, nic proti padání, je to součást hry, ale na můj vkus ho bylo přecejen trochu moc, nicméně to bylo taky chytře vymyšlené
Mám 2 otázečky:
SpoilerShow
-tlamy/otesánek - podařilo se mi otevřít všechny mříže, ale na bok k vyklenku s blooddrop blossom už jsem se nedostal.. jde to nějak? a je tam něco víc?
-2 dračí sošky - poznámka u nich říká něco o tom, že mi uvolní cestu, ale zatím jsem je nikde nevyužil.. teda šli vsadit do dvou soch v lvl7, ale nevšiml jsem si nějakého efektu.. tak teď nevím, jestli jsem za sebou nenechal nějaký secret?
-2 dračí sošky - poznámka u nich říká něco o tom, že mi uvolní cestu, ale zatím jsem je nikde nevyužil.. teda šli vsadit do dvou soch v lvl7, ale nevšiml jsem si nějakého efektu.. tak teď nevím, jestli jsem za sebou nenechal nějaký secret?
Re: [MOD] Nightfall: První kontakt (Czech language)
Posted: Mon May 13, 2013 8:19 am
Pecen wrote:Mám 2 otázečky:SpoilerShow-tlamy/otesánek - podařilo se mi otevřít všechny mříže, ale na bok k vyklenku s blooddrop blossom už jsem se nedostal.. jde to nějak? a je tam něco víc?
propadlo u nápisu "otesánek" rádo papá
-2 dračí sošky - poznámka u nich říká něco o tom, že mi uvolní cestu, ale zatím jsem je nikde nevyužil.. teda šli vsadit do dvou soch v lvl7, ale nevšiml jsem si nějakého efektu.. tak teď nevím, jestli jsem za sebou nenechal nějaký secret?
po vložení do tlam draci nechrlí oheň, takže jsi je použil správně