Translation

Talk about anything Legend of Grimrock 1 related here.
Post Reply
jetmouse
Posts: 9
Joined: Sun Mar 04, 2012 2:09 am

Translation

Post by jetmouse »

I just wanted to ask - will there be an easy way to translate the game (i.e. uncrypted string file) into other languages? I would love to help you spread your awesome game even more by providing the translation into the Czech language, which will no doubt be the incentive for buying it for many of mine Czech-only speaking friends... I am a teacher of English and I translate for a living, so I can promise quite a decent quality of the translation...
User avatar
petri
Posts: 1917
Joined: Thu Mar 01, 2012 4:58 pm
Location: Finland

Re: Translation

Post by petri »

Unfortunately the game does not currently support localization. We'll think about it after the release but there's already a lot of stuff we'd like to do after the release :)
User avatar
Darklord
Posts: 2001
Joined: Sat Mar 03, 2012 12:44 pm
Location: England

Re: Translation

Post by Darklord »

petri wrote:There's already a lot of stuff we'd like to do after the release :)
You guys are gonna be busy! :P

Daniel.
A gently fried snail slice is absolutely delicious with a pat of butter...
User avatar
WarBaby2
Posts: 35
Joined: Tue Mar 27, 2012 10:39 pm

Re: Translation

Post by WarBaby2 »

Oh I really hope you will be!

You could very well revive a kind of game with this that was absent far to long, in my opinion.

If you need help with art or writing, just give me a wink. I haven't been in pen and paper for almost 20 years without learning a thing or two. ;-)
Post Reply