Grimrock

I think that the Lands of Lore "soundtrack" fits perfectly for the dark dungeon theme; various music from a little bit happier to very dark and frightening. Lands of Lore has one of the best music tracks IMO of all time.